格林童话 132 两人同行 (2/2)
哪里知道,就在这时,蜂后却从蜂巢里飞了出来,警告裁缝,让他不要靠近:“如果你胆敢碰我的子民,或者损毁了哪怕一点点我们的巢穴,我们的蜂刺都会让你好看:就像一千根烧得火热的缝衣针,同时扎进你的皮肤里。不过,如果你能够放过我们,继续走你的路的话,或许某天,我们也会乐意帮你个小忙,作为交换。”
裁缝除了同意蜂后的提议,抬脚离开外,再想不出任何别的解决办法了。
“前三个碟子都是空的,第四个也渺无一物。”裁缝感慨道,“当真是竹篮打水,一场空哪。”
他拖着自己沉重的身躯,还有饿得空空如也的胃袋,坚持走到了首都。这时正是大中午,教堂敲了十二下钟。裁缝走进客栈时,饭菜刚好准备妥当,满满当当地摆了一大桌子。于是,他马上开始大吃大喝起来。
吃饱喝足后,裁缝自言自语道:“嗯,是时候找点活儿做做了。”
离开客栈后,他开始满城转悠。很快,他就找到了一位杰出的裁缝师傅,得到了一份收入相当不错的工作。在这位师傅这里,裁缝的手艺突飞猛进,没过多久,他的名声便传开了,每个人都渴望能够得到一件小裁缝亲手缝纫的外套。一天一天过去,小裁缝成了首都家喻户晓的制衣名师,名望每天都在提升。
“现在,我的裁缝手艺已经没办法再更进一步了。”他感慨道,“不过,名声倒是越来越响亮,日子也越过越好了。”
终于,国王正式下令,任命他为皇家裁缝了。
然而,世上的事情总是这样:在裁缝被任命为皇家裁缝的当天,他之前的旅伴——那个鞋匠,也被任命为了皇家鞋匠。在王宫里时,鞋匠无意间看了眼裁缝,发现他竟然有两只健康、完好的眼睛。这个泯灭良知的人,瞬间生出了这样的打算:“在他报复我之前,我必须先把他弄进坟墓里。”
但是,为人掘墓者,实际也往往自掘坟墓。
某天傍晚,一天的活儿结束,夜幕低垂之时,鞋匠悄悄去王宫觐见国王,对他说道:“国王陛下,那裁缝可真是个自大的家伙,竟口口声声说自己能够找到那顶金冠,把它给带回到王宫里来。要知道,金冠可已经丢失了很多年了。”
“这可正合我意。”国王说。
于是,第二天一早,国王就把裁缝给召了过来,命令他把金冠带来给他,如若不能,就要请他永远离开首都,再也不许回来。
“呜呼,骗子给人的东西比他有的还多——我可从来没有这样说过啊!”裁缝在心里暗自叫苦,“既然那个满脑子泥浆的国王,想让我完成不可能完成的任务,我再在这里久留下去,也不是个办法,倒不如趁早离开。”
裁缝把自己的东西打了包,就这样走了。不过,出到城门外之后,一想到自己要完全放弃做得顺风顺水的事业,以及这个原本住得舒舒服服的大城市,就让他心痛不已。不知不觉间,裁缝走到了之前遇到鸭妈妈还有小鸭子们的那个池塘。刚巧这时候,鸭妈妈正坐在青草地里用嘴梳理自己的羽毛。它一下子就认出了小裁缝——这正是当初曾经放过自己孩子一命的那个人。
于是,它便开口问裁缝,为什么看起来那么沮丧。
“如果我告诉你事情经过的话,你就不会觉得奇怪了。”裁缝答道。
然后,他就把在首都发生的一切事情,原原本本地讲给鸭妈妈听了。
“如果这就是你觉得不开心的原因的话,”鸭妈妈说,“那我们还是有办法对付的。你说的那个金冠,就在这个池塘的塘底。我们会帮你把它找出来的。现在,不妨把你随身的手帕取出来,展开之后放在这岸边上,等我们的好消息吧。”
说完,它叫来自己的十二个孩子,它们一齐潜入到池塘的水里,眨眼间便消失不见了。过了五分钟,鸭妈妈从水里浮了上来,金冠就放在它的翅膀上。孩子们围着鸭妈妈,绕了一个圈,大家一起抬起头来,用嘴支撑住那个沉重的金冠。
就这样,鸭子们游上岸来,把金冠安安稳稳地放在裁缝摊开在岸边的那块手帕上了。你肯定想象不到,这顶金冠有多么华美:阳光照在金冠上,那耀眼的光芒,就好像把成百上千颗红色石榴石放在一起似的,令人心醉神迷。
裁缝用手帕把金冠包起来,四个角系在一起,然后带着它去见了国王。金冠失而复得,国王感到十分高兴,作为奖励,他送了裁缝一条金链,并亲自给他戴在了脖子上。
当鞋匠发现自己的第一个奸计已经完全失败了之后,很快,他就又想到了第二个奸计。鞋匠又去找了国王,对他说道:“国王陛下,那个裁缝又开始吹起牛来。他说,自己可以用蜡造出整个王宫的模型来:每个房间都完全一样,包括家具摆设,里里外外,细节分毫不缺。”
国王马上就把裁缝找来,命令他做出一个这样的王宫模型来:每个房间都完全一样,包括家具摆设,里里外外,细节分毫不缺。如果他没能力做到,哪怕是少了墙上的一枚钉子,都会把他投入地牢,让他在永不见天日的囚房里过一辈子。
裁缝心想:“情况一次比一次糟糕。蜡制的王宫模型,这世上根本没人能够造出这种玩意儿。”
无奈之下,他只好再次打点行装,往背上一驮,开始新一轮的跑路。裁缝出城后,不知不觉,走到了之前的那棵空心树下。他坐下休息,心情沮丧,头深深地垂了下来。
这时,树洞里的野蜂们纷纷飞了出来,蜂后问他,头垂得这么低,是不是犯了颈椎病。
“哎呀呀,不是的。”裁缝答道,“我是因为遇到了些事情,太过绝望无助,才这样的。”
然后,他就把整件事的前因后果,包括国王那个荒唐的命令,都细细说给蜂后听了。听完之后,野蜂们聚在一起,嗡嗡嗡地讨论了好一阵子。然后,蜂后对他说道:“你现在马上回家去吧,不必逃了。等到明天这个时候,再折返这里。带一块足够大的包袱布过来。其他事情,交给我们来处理,一切都会好的。”
裁缝听了蜂后的话,转身回了城里。与此同时,空心树里的野蜂们全都飞去了王宫,从敞开的窗子飞到里面去,来回巡视了王宫里所有的房间、摆设,一切具体而微的细节。然后,它们又全都飞了出去,出了城,回到了自己的蜂巢里。全员到齐后,它们就开始用蜂蜡制作起王宫的模型来。
野蜂们的速度实在是太快了,任何看到它们现场工作的人,肯定都会起誓赌咒,说这个精密的模型是自己一点一点长起来的。到了傍晚,整个模型已经全部完成了。
第二天一早,当小裁缝折返回来时,整个缩小版的华丽王宫,就耸立在那儿。墙上的钉子一根不缺,屋顶的砖块一块不少,一切都原原本本地还原了上去。整体看上去,它的颜色就跟雪一样白,精致无比。而且,它的气味,闻起来就像蜂蜜一样。
裁缝把做好的王宫模型放在带来的那块包袱布上,无比小心地包好,驮着它回城,交给了国王。国王目瞪口呆,惊奇不已,他把王宫模型安放在王宫里最大的一间大厅里,并送给了裁缝一栋漂亮美观的石墙别墅,作为奖赏。
这下子,鞋匠的奸计又一次失败了,但他仍旧不依不饶。他第三次去了国王那里,对他说道:“国王陛下,那个裁缝听说最近城堡的内庭里缺水,就口口声声地说,如果他想做的话,可以一夜之间,就在内庭里建起一座喷泉:足足有一个人高。流出来的水,必须是晶莹透亮的甘泉。”
国王二话没说,又把裁缝给叫了过来,对他说道:“如果明天,你没办法按照你所说的,在城堡内庭里造一座喷泉起来的话,我就让刽子手在那内庭里,直接把你的脑袋给砍下来。”
可怜的小裁缝,这次连行李都没想到要收拾,便急急忙忙地冲出了城门,飞速逃命去了。这一次,可不只是放逐出城那么简单,而是性命攸关的事儿,他忍不住哭了起来,泪水滚过他的脸颊,真是凄惨极了。
正当他伤心欲绝地走在路上时,之前被他放过一次的棕色马驹,见到裁缝路过,马上呼啸而来,飞奔到他的面前。历经时日,这头马驹已经长成了一匹英俊非凡的栗色骏马。
“是时候了。”马儿对裁缝说道,“该轮到我来报答你之前的善意了。使你为难的事情,我已经全部知道了。请你放心,我能够做成这件事。快上来,爬到我的背上来。我现在已经足够强壮了,你这样的裁缝,就算一次驮上两位,也没有任何问题!”
听到马儿的话,裁缝恢复了信心。他轻轻一跃,跳上了马儿的背。骏马全速奔回了首都,冲过城门,径直往王宫方向跑去,直奔内庭。在那内庭里,马儿以闪电般的速度,绕着圈儿跑了三圈。到第三圈时,马儿累得跪坐到了地上。几乎是与此同时,地上发出雷霆万钧般的一声巨响:内庭正中央的一大块土地,像个大球一样,一下子飞到空中,越过王宫屋顶,眨眼就消失不见了。清泉随之从地下喷涌而出,足有骑在马背上的人一样高。水质十分清澈,正如水晶一般,阳光照在上面,闪烁跃动,仿佛在跳舞。
国王目睹了这神奇的一幕,他万分惊讶地从王座上站起身来,大步上前,当着文武百官的面,紧紧拥抱了小裁缝,以示感激。
然而好运不长。国王有很多女儿,一个比一个漂亮,但却没有儿子。坏心眼的鞋匠瞅准了这一点,第四次去觐见国王,对他说道:“国王陛下,那裁缝的自大傲慢,可真是无休无止。这一次,他竟吹牛说,只要他愿意,可以凭空给您带来一个儿子,还是亲生的!”
于是,国王又一次把裁缝找了过来,对他说道:“只要你能够在九天之内,给我带回一个亲生儿子来,我就把大女儿许配给你。”
“这次的奖励确实很丰厚,”小裁缝心想,“无论是谁,应该都愿意放手一搏。不过,我不过是个小裁缝而已,公主这枚红樱桃,对于我这种人而言,是不是有点太高不可攀了:如果我没点收敛,不知不觉爬到了那么高的位置上,不小心跌下来的话,可是会摔得很惨的。”
裁缝回了家,双腿交叉放在自己的工作台上,冥思苦想,思考自己应该怎么做才好。
“根本就想不出办法来!”最后,无计可施的裁缝嚷嚷了起来,“我这次真的必须得跑路了。只要还住在首都,我根本就不得安宁。”
收拾妥当、打包完毕后,他再一次踏上了逃跑之旅。走到之前那片牧场后,裁缝见到了自己的老朋友——那只白鹳。它来回踱步,长腿时高时低,看上去简直像是个货真价实的哲学家。它每一次驻足思考,其实都是在静静观察身旁的青蛙——趁青蛙一不留神,白鹳就会把它吞下肚去。
看到小裁缝来了,白鹳便过来跟他打招呼。
“我留意到,你身后正背着打包好的行李。你为什么要离开首都?”白鹳问他。
裁缝把国王要他完成的任务透露给了白鹳,并且告诉它,自己肯定没办法完成这个任务,同时埋怨了一番自己的凄惨命运。
“区区小事,可别让它愁白了你的头发啊!”白鹳笑道,“有我在这儿,自然会救你于水火的。装在襁褓里的小孩儿,我已经给首都送过很多个了,再从井里捞一个小王子送去给国王,绝非难事。好了,你赶快回家去吧,回去好好休息几天。从今天算起,九天过后,直接去王宫等我,我会去那儿找你的。”
于是,小裁缝便回了家。在约定好的那天,他直接去了王宫。过不多久,白鹳就飞了过来,敲了敲窗户。小裁缝赶紧开窗,这位长腿朋友飞了进来,小心翼翼地走在光滑的大理石地板上。
白鹳嘴里衔着襁褓,里面是个活泼可爱的男婴,漂亮得跟天使一样。这时,男婴朝着王后伸出两只小手,白鹳便把孩子放在了王后的怀里。王后抱紧了孩子,并且吻了他,满心欢喜,不能自已。
在飞走之前,白鹳从肩膀上取下另一个包裹,把它递给了王后。王后打开包裹一看,发现里面塞满了用糖纸包好的五颜六色的小糖豆。这是白鹳特意带来的礼物,送给国王的所有女儿,却唯独不包括大女儿。因为她将得到的,正是那个天生乐天派的小裁缝本人——他将会成为她的丈夫。
“看起来,我似乎已经得到了这世界上最好的奖赏。”裁缝开口说道,“我的老母亲说得没有错,她总是跟我说,信上帝的人,最后一定会得到善报。”
鞋匠不得不亲自负责制作小裁缝用来在婚礼上跳舞的皮鞋。做好鞋子之后,国王下令,让这个总是进献谗言的鞋匠,永远离开首都。
通往森林的这条路,一直引着鞋匠去了绞刑台。到达绞刑台后,鞋匠又气,又恨,又热,又累,直直地躺在了绞刑台下。哪里知道,正当他闭起眼睛,打算好好睡上一觉时,停在吊死尸体头上的那两只乌鸦,突然怪叫着猛冲下来,一边一只,一下子啄走了他的两只眼睛。
鞋匠发了疯似的跑进了森林。现在,他肯定早已经饿死了,因为,从此以后,再也没有任何人看见过这个鞋匠的踪影。
哪里知道,就在这时,蜂后却从蜂巢里飞了出来,警告裁缝,让他不要靠近:“如果你胆敢碰我的子民,或者损毁了哪怕一点点我们的巢穴,我们的蜂刺都会让你好看:就像一千根烧得...