伊索寓言 350 〔说大话的〕燕子与大鸦
〔说大话的〕燕子与大鸦
燕子对大鸦说道：“我是处女，是雅典人，是公主，是雅典王的女儿。”接下去她又说忒柔斯[1]的事，他的强暴和割她舌头的事。大鸦说道：“你割去了还是那么饶舌。假如你有舌头，那么更将怎么样呢？”
这是说，那些夸大的人，在说着谎话中间，将自己暴露出来了。
* * *
[1] 忒柔斯（Tēreus）的故事，据希腊神话说：“潘狄翁有两个女儿，普洛克涅与菲罗墨拉。他叫忒柔斯帮他打仗，将普洛克涅给他为妻。忒柔斯同她生了一个儿子名叫伊堤斯，但他又爱上了菲罗墨拉，诱拐了她藏在乡间，又怕她泄露，割去了她的舌头。可是她将她的灾难在一件衣服上织出文字，通知她的姊姊，普洛克涅找到了她，却把儿子伊堤斯杀了，煮了给忒柔斯去吃，随即一同逃走了。忒柔斯知道了之后，拿起一把大斧，前去追赶，看看将要追着，她们祷神愿变为飞鸟，于是普洛克涅成为夜莺，菲罗墨拉成为燕子，忒柔斯也变为鸟，即是戴胜。”
〔说大话的〕燕子与大鸦 燕子对大鸦说道：“我是处女，是雅典人，是公主，是雅典王的女儿。”接下去她又说忒柔斯[1]的事，他的强暴和割她舌头的事。大鸦说道：“你割去了...