格林童话 266 杀生堡
从前有个鞋匠,他有三个女儿。有一次,鞋匠出门去了,家里来了位绅士,他穿得很体面,还拥有一辆华美的马车,谁看了都会认为他是相当富有。
绅士看上了漂亮女儿们中的一位,这女孩想着,跟了这样一位多金先生,一定会过得相当幸福,于是,她就毫不犹豫地随他绝尘而去了。
那会儿恰是晚上,当他们正赶路时,他问她道:“月光如此明亮,我的马驹儿跑得那么的快,甜心爱人儿哪,你是否悔不当初了?”
“不,为什么我得后悔呢?我跟了你,一直都很开心啊。”
话虽如此,她私下里还是萌生了些许担心。
当他们进到一座大森林里时,她开口问他,是否快要到了。
“是的!”绅士答道,“看到远处的灯光了吗,那就是我的城堡了。”
最后,他们终于到了那儿,里面所有的一切,都完美无匹。
有一天,他跟她说,由于要处理些不得不对付的重要事务,自己不得不离开几天。不过,他会将所有钥匙都留给她,如此一来,她就可以随意参观整座城堡,参观这属于他主人的巨大财产。
当他走后,她将屋子走了个遍,觉得一切都美极了,完全是称心如意。最后,她来到一间地窖里,那儿坐着位老妇,正在刮洗肠子。
“欸,老妈妈,你在这儿干吗呢?”
“我在刮肠子呀,我的孩子,明天我也会刮你的呢!”
女孩子害怕极了,一不小心,将手里攥着的钥匙掉到了一个满是血污的水盆子里。如此这般,钥匙就弄得很难洗干净了。
“这下子,你可死定了!”老妇人说,“因为我的主人一看就会知道,你来过这里了。要知道,这儿除了我和他之外,是没人可以进来的。”
(您得知道,之前的两个姐妹就是这样被杀害的)
此刻,正有一辆满载稻草的马车要离开城堡。因此,老妇人就说,唯一的保命办法,便是躲到稻草下面去,然后就跟着这辆车一块逃生。于是她就这么做了。
女孩离开后没多久,那位绅士就回来了,他问道:“夫人哪儿去了?”
“噢。”老妇人答道,“因为我手头上恰好没事可做了,想着明天反正也得轮到她,就顺道把她给宰了,这是她的一卷儿头发,这是心脏,以及接了还没怎么冷的一盆子血,剩下的,都被狗给分吃了,我正在刮肠子呢!”
绅士于是就没话了,因为女孩已经死了。
与此同时,女孩乘着装稻草的马车,来到邻近的一座城堡——那堆稻草正好是要卖到这儿。她从稻草堆里跳出来,将所有的事情和盘托出。说完之后,她就被城主要求,在这座城堡里再逗留一段时间。
之后不久,这座城堡的城主,便邀请附近居住的所有贵族们前往一座大要塞,那位陌生夫人则被要求易容更衣,一同前往。杀生堡的绅士也在被邀请之列,这样一来,她就不会被他认出来。
所有人都到齐了,列座宾客每人都得说点什么,轮到这位夫人的时候,她就讲述了她所知道的全部事情,这位被称作“伯爵先生”的家伙听完她的讲述,害怕极了,打算强行逃跑,可惜被这儿品行端正的绅士们逮了个正着。法庭当即宣判,将我们的“伯爵先生”投进了监狱,他的城堡被弃毁,所有财产都划归到那位报案的小姐名下。事后,小姐嫁给了待她很好的那个贵族家族的儿子,得享天年。
从前有个鞋匠,他有三个女儿。有一次,鞋匠出门去了,家里来了位绅士,他穿得很体面,还拥有一辆华美的马车,谁看了都会认为他是相当富有。 绅士看上了漂亮女儿们中的一位,...